Перші тижні в Німеччині визначають, наскільки гладко все піде далі. Якщо зробити головні кроки в правильному порядку, зарплата надійде вчасно, ви будете застраховані й уникнете штрафів. Нижче — огляд із посиланнями на наші докладні статті.
Стан на жовтень 2026 року. Стаття — загальна інформація, а не юридична чи податкова консультація.
Коротко: зареєструйтеся в бюргерамті (Bürgeramt) протягом двох тижнів після заселення. Після цього Steuer-ID надійде поштою. Відкрийте банківський рахунок, оберіть лікарняну касу й придбайте німецьку SIM-картку. Внесок за ТБ і радіо, страхування відповідальності, Deutschlandticket і курс німецької можна оформити в перші тижні.
Порядок дій коротко
| Коли | Що | Важливо |
|---|---|---|
| Перші дні | Номер телефону, підтвердження від орендодавця | Для роботодавця, банку й запису на прийом |
| Протягом 14 днів | Реєстрація в бюргерамті | Обов’язково, довідку зберегти |
| Перший тиждень | Рахунок у банку, вибір лікарняної каси | Для зарплати й страхування |
| Через 2–4 тижні | Steuer-ID надходить поштою | Передати роботодавцю |
| Перший місяць | Rundfunkbeitrag, страхування відповідальності, проїзний | Стежити за витратами |
| Пізніше | Kindergeld, права, курс німецької | Залежно від ситуації |
1. Реєстрація (Anmeldung) протягом 14 днів
Хто заселяється в житло в Німеччині, має протягом двох тижнів зареєструватися в бюргерамті (Bürgeramt, Einwohnermeldeamt). Це стосується й громадян ЄС, і людей із захистом за § 24, і житла від роботодавця.
- Із собою: паспорт або ID-картка та підтвердження від орендодавця (Wohnungsgeberbestätigung).
- Ви отримаєте довідку про реєстрацію (Meldebescheinigung) — зберігайте її: її просять банк, роботодавець і сімейна каса.
- За запізнення можуть оштрафувати. Вільних записів часто мало, тож записуйтеся заздалегідь.
Якщо ви в Німеччині за § 24, після реєстрації подбайте також про дозвіл на проживання у відомстві у справах іноземців (Ausländerbehörde) — працювати з ним можна.
Докладно про процедуру й документи: переїзд і реєстрація.
2. Steuer-ID надходить поштою
Після реєстрації Федеральне центральне податкове відомство (BZSt) автоматично надсилає податковий ідентифікаційний номер листом на вашу адресу. Зазвичай це триває кілька тижнів, тому ваше ім’я має бути на поштовій скриньці.
Роботодавцю Steuer-ID потрібен для розрахунку зарплати. Поки його немає, податок тимчасово можуть рахувати за VI класом — згодом це виправляють. Докладніше: Steuer-ID і номер соцстрахування.
3. Банківський рахунок
Зарплату переказують на рахунок, з нього ж списують оренду і зв’язок. Кожен, хто законно перебуває в ЄС, має право на базовий рахунок (Basiskonto) — навіть без постійної адреси. Зарплату можна отримувати й на рахунок в іншій країні ЄС.
Документи, банки й комісії: банківський рахунок у Німеччині.
4. Лікарняна каса
Найманих працівників автоматично застраховано в державному медичному страхуванні. Ви обираєте лікарняну касу (AOK, TK, Barmer, IKK, BKK та інші) і віддаєте роботодавцю підтвердження членства. Реєструє вас роботодавець, внесок утримують безпосередньо із зарплати. Потім поштою надійде картка медичного страхування (Gesundheitskarte).
Докладніше: медичне страхування в Німеччині.
5. Номер соціального страхування
Номер соціального страхування (Sozialversicherungsnummer, він же номер пенсійного страхування) присвоюють, коли ви вперше офіційно працюєте в Німеччині. Зазвичай його видає Німецьке пенсійне страхування (Deutsche Rentenversicherung) після реєстрації через роботодавця або лікарняну касу, лист надходить поштою. Збережіть його — номер видають один раз на все життя.
6. Німецький номер телефону
Роботодавець, банк, орендодавець і відомства повинні мати змогу до вас додзвонитися, а багато підтверджень надходять у SMS. Передплачену SIM-картку (Prepaid) купити легко, але за законом її активують лише після перевірки документа — відеозв’язком (Video-Ident), на пошті (Post-Ident) або в магазині.
Усе про Prepaid, договори, eSIM і роумінг: німецький номер телефону і SIM-картка.
7. Страхування цивільної відповідальності
Приватне страхування відповідальності (Privathaftpflicht) не обов’язкове, але дуже рекомендоване. Воно платить, якщо ви випадково завдали шкоди іншим: наприклад, затопили сусідів в орендованій квартирі або зачепили когось велосипедом. Багато орендодавців питають про нього.
Докладніше: страхування відповідальності (Haftpflicht).
8. Внесок за ТБ і радіо (Rundfunkbeitrag)
За кожне житло платять Rundfunkbeitrag — незалежно від того, чи є у вас телевізор або радіо. Зараз він становить 18,36 € на місяць за житло, а не за людину.
- Якщо ви живете з іншими людьми, за житло платить лише одна людина.
- Після реєстрації зазвичай надходить лист від служби внесків (Beitragsservice). Уточніть у сусідів або орендодавця, чи житло вже зареєстроване, і дайте відповідь на лист.
- Не ігноруйте листи — інакше борг нарахують заднім числом.
9. Deutschlandticket і дорога на роботу
З Deutschlandticket можна їздити всією Німеччиною автобусами, трамваями, метро, електричками та регіональними поїздами (крім ICE/IC). У 2026 році він коштує 63 € на місяць, це підписка, яку можна скасувати щомісяця. Деякі роботодавці пропонують його зі знижкою як Jobticket.
Важливо: у сільській місцевості автобуси ходять рідко, а під змінний графік іноді не ходять зовсім. Продумайте дорогу на роботу до першого робочого дня — спільні поїздки, велосипед або власне авто.
10. Лікар і екстрені номери
- 112 — швидка допомога й пожежники, за загрози життю.
- 110 — поліція.
- 116117 — чергова лікарська служба, коли практики зачинені, а чекати до ранку не можна.
Заздалегідь знайдіть сімейного лікаря (Hausarzt) поблизу й беріть на прийом картку медичного страхування. Якщо захворіли, повідомте роботодавця в перший же день до початку зміни. Лікарняний (AU) практика тепер передає до лікарняної каси електронно.
11. Kindergeld — допомога на дітей
Якщо ваші діти живуть з вами в Німеччині, можна подати заяву на Kindergeld до сімейної каси (Familienkasse). Для цього потрібні ваш Steuer-ID і номери дітей. Люди з дозволом на проживання за § 24 також мають право на Kindergeld.
Докладніше: Kindergeld — допомога на дітей.
12. Водійські права
- Права з ЄС дійсні в Німеччині безстроково, міняти їх не треба.
- Права з країни поза ЄС (наприклад, Молдови) зазвичай дійсні лише шість місяців після переїзду, потім їх треба переоформити у Führerscheinstelle.
- Українські права: для людей із тимчасовим захистом діють особливі правила. Актуальний порядок уточнюйте в місцевій Führerscheinstelle.
13. Курс німецької
Для роботи на складі в нас достатньо німецької, російської або англійської. Але німецька однаково знадобиться — у відомствах, у лікаря й для кращих вакансій. Інтеграційні курси BAMF доступні і громадянам ЄС, і людям зі статусом за § 24; допуск оформлюють через BAMF або мовну школу. Вечірні курси є в народних університетах (Volkshochschule), плюс безкоштовні застосунки.
14. Гроші, зарплата й податки
- Як читати розрахунковий лист: брутто і нетто.
- Як недорого надіслати гроші додому: як надіслати гроші додому з Німеччини.
- Після першого року часто можна повернути податок: податкова декларація в Німеччині.
- Пошук власного житла: житло і документи для оренди квартири.
Чек-лист
- Отримати від орендодавця Wohnungsgeberbestätigung.
- Записатися до бюргерамту — реєстрація протягом 14 днів.
- Купити й активувати німецьку SIM-картку.
- Відкрити рахунок і передати IBAN роботодавцю.
- Обрати лікарняну касу й віддати підтвердження роботодавцю.
- Підписати поштову скриньку — Steuer-ID і номер соцстрахування надійдуть поштою.
- Передати Steuer-ID роботодавцю.
- Розібратися з Rundfunkbeitrag.
- Оформити страхування відповідальності.
- Продумати дорогу на роботу, за потреби — Deutschlandticket.
- Знайти сімейного лікаря, зберегти екстрені номери.
- Зайнятися Kindergeld, правами й курсом німецької.
Допоможемо на старті
Ми платимо від 15,33 € на годину брутто, водіям навантажувача (ч/ж/д) — від 16,08 € на годину брутто. Ми допомагаємо з переїздом і реєстрацією, а за потреби можемо надати житло. Наші рекрутери говорять німецькою, англійською та російською. Плату за працевлаштування кандидати в нас не вносять.
Перегляньте вакансії або одразу заповніть анкету — це займе близько хвилини.
